Share in Style: Sailor

Comenzamos un nuevo curso bloguero con un "Share in Style". Esta vez, Sacramento, Rosy y Peggy Sue nos lo han puesto muy fácil. El estilo marinero es un clásico de los veranos, aunque reconozco que lo uso todo el año. El toque especial de este look es mi nueva camiseta DIY. Los shorts y los tacones son antiguos, dan ese aspecto pin-up tan asociado al estilo marinero. 

This time, Sacramento, Rosy y Peggy Sue have made it easy. Navy style is a classic one of the summer, however I use it during the year. The special touch of this look is my new DIY t-shirt. The shorts and the heels are old, they give a pin-up look to the outfit, that many times is associated to navy style.

Espero que la "vuelta al cole" no esté siendo muy dura. Aunque agosto es mi mes favorito del año, septiembre es siempre un mes de nuevos proyectos con los que ilusionarse, ¿no crees?
I hope the "back to school" isn't being so hard. Although august is my favourite month of the year, september is always a month full of exciting new projects, do you agree?

DIY: borsalino étnico

Este verano, quería comprar un sombrero nuevo, pero no es fácil encontrar un modelo que me quede bien. Así que opté por darle un cambio de look a mi borsalino de los años anteriores con una cinta bordada que me costó un euro el metro en el mercadillo de los domingos.
This summer, I would like to buy a new hat, but I don't look well with any model. So I decided to get a new look to my old borsalino hat. I bought this embroidered ribbon in the sunday market by only one euro/meter.

Material:

• Sombrero/Hat
• Cinta bordada étnica/Ethnic embroidered ribbon.
• Velcro, aguja e hilo o pegamento para tela/Velcro, needle and thread or fabric glue.

 Elaboración:

1. Medir la cantidad necesaria a colocar alrededor del sombrero/Take the measure of the ribbon to put around the hat.
2. Cortar esa medida y otra más pequeña para tapar la unión/Cut the measure and other shorter to cover the union.
3. Coser, pegar o colocar con velcro. Puedes dejar la cinta que tenía debajo o retirarla/Sew it, glue it or put velcro. You can keep the old ribbon under the new or not.
4. ¡Ya tienes un nuevo sombrero!/Here you have a new hat!

Espero que te haya gustado esta idea para sacarle partido a tu gorro favorito y cambiar de estilo sin necesidad de comprarte uno nuevo.

I hope you've enjoyed this idea to make good use of your favourite hat and change your style without buying a new one.

DIY 2X1: coronas de flores

Hoy es día de manualidades y traigo un 2X1, para aquellas personas que quieren probar pero no gastar mucho en coronas de flores. El primer tipo es una diadema con grandes flores, no apta para tímidas. El segundo tipo una corona más discreta, ideal para niñas. Las flores se consiguen en cualquier tienda tipo todo a 100 o en nuestros amigos los chinos por 1 euro.
Today is a 2X1 DIY day, for people who likes floral crowns and who don't want to spend so much on them. First type is a big flowers hair band, not good for shy girls. The second type is a crown, soberer, perfect for little girls. The flowers can be bought in many shops as chinese shops by only 1 euro.

Tipo 1: Diadema/Hair band

Material:

• Flores de plástico/Plastic flowers.
• Diadema/Hair band.
• Pegamento fuerte/Strong glue.

Elaboración:

1. Separar las flores de sus tallos/Separate the flowers from their stems.
2. Aplicar pegamento en la diadema y pegar las flores/Put some drops of glue in the hair band and stick the flowers.
3. ¡Ya tienes tu diadema de flores!/Here is your floral hair band!

Tipo 2: Corona/Crown

Material:

• Alambre/Wire.
• Alicates/Pliers.
• Flores pequeñas de plástico/Small plastic flowers.
• Cinta floral verde (en tiendas de manualidades)/Green floral tape (in crafts shops).

Elaboración:

1. Tomar la medida necesaria de alambre y cortar con unos alicates/Take the necessary measure of wire and cut it whit pliers.
2. Separar pequeñas flores e ir pegándolas colocando la cinta floral alrededor de los tallos/Separate small flowers and glue them with the floral tape around the stems.
3. ¡Ya tienes tu corona de flores!/Here is your floral crown!

Me encanta el aire boho-chic que desprenden estas coronas. En cualquier caso las de flores naturales son mucho más bonitas. Y tú, ¿tienes alguna comprada o hecha por ti?

I love the boho-chic style of these crowns. Anyway, the crowns made with fresh flowers are much more beautiful. Do you have a bought crown or do you have one done by you?

Beanies

No hay modern@ que se precie que no tenga al menos uno entre sus complementos. Son los gorritos de moda, de aspecto holgado, especialmente por la punta y su uso no siempre va asociado a los días de frío...

Tanto si los usas para abrigarte como si lo que quieres es darle un toque hipster a tu look, aquí te dejo algunos gorritos a buen precio.

1. Pimkie (3) 2. Zara (5,99) 3. Pimkie (4) 4. Stradivarius (3,99) 5. Forever21 (6,90) 6. SuiteBlanco (2,99)
7. RiverIsland (17) 8. Decathlon (9,95) 9. Firefly (9,95) Todos los precios en euros. Pueden variar por periodo de rebajas.

Algunos ejemplos de cómo los lucen l@s celebrities:

En el caso de Cara, creo que no lo utiliza precisamente para protegerse del frío... en el look de Taylor, lo veo más normal, lo de Aston llevándolo con traje de chaqueta me deja sin palabras y Jack también lo luce con un look razonable. En fin, para gustos, colores.

Y tú, ¿crees que los beanies son sólo para el frío?¿Te atreves a lucirlo con shorts?

Orejas y más orejas

Gatitos, ositos, orejas redondas, orejas picudas,...Comenzamos por ver diademas de gato en algunas tiendas, que para Carnaval, Halloween y demás fiestas de disfraces podían ser una opción fácil, pero ahora vemos gorros y sombreros con orejitas incluídas por todas partes.

No sé de dónde viene esta moda ni si tendrá el éxito que parece tener, pero los he encontrado en casi todas las tiendas on-line que he visitado, tanto es así que me he tenido que quedar con una pequeña selección de la cantidad de modelos distintos que ofrecen las marcas para abrigarnos esta temporada.

1. Claire's (19,99) 2. Bershka (9,99) 3. Claire's (16,99) 4. Accesorize (26,50) 5. Primark (2) 6. H&M (7,95) 7. Topshop (18) 8. C&A (6,90) 9. C&A (6,90) 10. Bershka (7,99) 11. Asos (10,78) 12. Bijou Brigitte (5,95)
Todos los precios en euros.

La verdad es que los gorros son graciosos y adorables y si cumplen su función de proteger del frío, perfecto, pero a las diademas no termino de cogerles el punto salvo que vayas disfrazada. Aquí les dejo algo de street style encontrado por la red, para que juzguen ustedes mism@s.

Y tú, ¿Te atreves con las orejas?