DIY: alpargatas customizadas

En primer lugar, mis disculpas por no publicar desde hace dos semanas. La tecnología se volvió contra mi y me quedé sin ordenador y sin móvil. Y ahora vamos con el DIY de hoy, ultrasencillo, como todos los que se publican en este blog. Unas alpargatas, el clásico calzado que este verano triunfa, customizadas.

Material: 

• Alpargatas
• Cinta de encaje
• Aguja, hilo y tijeras

Elaboración:

1. Medir la cinta que hace falta para cubrir la parte superior del empeine dejando un trocito más para hacerle un doblez.
2. Coser asegurándonos de estirar bien la lona de la alpargata cuando demos las puntadas.
3. Repetir para ponerla doble y en la parte de atrás. Con una sola tira también quedan muy bien.

Y ya está. De unas simples alpargatas que me regalaron en una boda y que nunca había usado, tengo otra opción para calzar este verano.

¿Qué te parece?¿Te animas a personalizar tus alpargatas?

Share in Style: Amarillo/Yellow

El tema de este Share in Style, aparentemente fácil: el color amarillo. El problema es que casi no tengo prendas de este color. No soy supersticiosa, simplemente creo que es un color que no me favorece. Aún así, tiro de archivo y muestro este vestido que hice en mi primer año de clases de diseño y moda. 

This Share in Style could be easy, but I don't have many yellow clothes. I'm not superstitious, but I don't look well in yellow. So I show you this dress made by me in my first level of Fashion Design.

Para el desfile de fin de curso de ese año, tuvimos que inspirarnos en una obra de arte. Yo me inspiré en esta pintura de Matisse, Icarus:

We had to inspire in some pictures, so I chose Icarus, from Matisse:

Me basé en la silueta negra sobre fondo azul y añadí los detalles y los complementos en amarillo para representar las estrellas. Como el vestido resultaba sencillo, el toque especial se lo dí a la espalda. Un broche, hecho a ganchillo por mi madre, completó el modelo.

I get inspired in the black silhouette above the blue. And I add some details in yellow as the stars. The special part of this dress is in the back. 

Lo mejor es que el resto de los componentes de este look están hechos por mí, incluidos pendientes, zapatos (aquí les mostré el DIY), peinado y maquillaje.  

The rest of accessories, shoes (DIY here), make-up and hairdo were made by me too.

Pueden ver otro de mis diseños de fin de curso aquí.

You can see other of my designs here.

DIY: banderitas ultrafáciles para pinchos

Antes de empezar con este DIY ultrafácil, quiero agradecer las felicitaciones y muestras de cariño por mi embarazo, tanto en el post anterior como en el resto de redes sociales. 

Y ahora, vamos con estas banderitas que yo utilicé para colocar en unas minihamburguesas, pero que se pueden colocar en toda clase de pinchos e incluso para decorar otro tipo de cosas. 

Material:

• Palillos o palitos para brochetas cortados a tu medida.
• Washi tape (también vale cualquier papel bonito y pegamento)
• Tijeras

Elaboración:

1. Cortar un trocito de wahi tape.
2. Doblarlo por la mitad en el extremo del palillo. 
3. Pegar.
4. Cortar un triángulo desde las esquinitas y ¡listo!

La verdad es que es uno de esos trabajos fáciles y agradecidos, aptos incluso para l@s más torpes y que quedan preciosos.

Nota: voy a intentar volver a publicar cada lunes y jueves.

Share in Style: inspiración japonesa/japanese inspiration

Un "Share in Style" diferente. Esta vez no muestro look, pero no he querido dejar de participar en esta iniciativa, cuyo tema esta ocasión es: inspiración japonesa. En cuanto supe la temática, decidí que tenía que mostrar este bolso-saco, el primero que hice hace unos dos años. Está hecho con tela-chollo de 2 euros/metro, cordón y borlas de tapicería.

A different "Share in Style". This time I don't show any look, but I take part in this initiative showing this bag. I made it two years ago, it was the first that I did. It's made with very cheap upholstery fabric and complements.

Como ven, en la tela aparece un señor oriental y las flores me recuerdan a los estampados de los kimonos.

As you can see there is an oriental man in the fabric, and the flowers remind me the prints of the kimonos.

La próxima vez...¡tema libre!

Next time...free topic!

DIY: Arbolitos de patchwork

Es tiempo de decoración navideña, por eso hoy comparto este arbolito realizado con retales. Perfecto para colgar o como parte de un centro de mesa.

It's time for Christmas decoration, that's why I'm sharing this small Christmas tree made with scraps. It's perfect for hanging it or as part of the Christmas table decoration.

Material:

• Plantilla silueta árbol de navidad/Christamas tree stencil.
• Retales con motivos navideños (o no)/Scraps.
• Tijeras/Scissors.
• Máquina de coser o aguja e hilo/Sewing machine or needle and threat.
• Guata/Padding.

Elaboración: 

1. Utilizar la plantilla para recortar 6 formas/Use the stencil for cutting 6 shapes.
2. Coser de dos en dos las formas, a mano o a máquina (mejor), dejando una apertura por la parte baja/Sew the shapes two by two, leaving open the bottom part.
3. Dar la vuelta a cada arbolito asegurándote de sacar bien las esquinas/Put inside out every small tree, take out well the corners.
4. Plánchalos/Iron them.
5. Une los tres arbolitos y pasa un pespunte por el centro/Put together the three small trees and sew by the middle.
6. Rellena cada hueco con la guata/Fill with the padding.
7. Cierra la parte abierta cosiendo. Ahora puedes decorar con un lacito, añadirle una presilla para colgarlo, etc/Sew the open part. Now you can decore it with a bow, or put a loop for hanging it.

Otras ideas para decorar tu casa en Navidad con poco presupuesto aquí, aquí y aquí.

More low cost Christmas decoration ideas here, here and here.

DIY: colgante zapato/shoe necklace

Aquí está el DIY que les mostré el lunes en la sección "Share in Style". Un collar-zapato inspirado en los de Manolo Blahnik para Tous y los de Salvatore Ferragamo. La verdad es que podía haber utilizado unos preciosos stilettos de Barbie que guardo de mi infancia, pero me daba mucha pena agujerearlos.

Here's the DIY I showed you in last "Share in Style". A shoe-necklace inspired by Manolo Blahnik for Tous and Salvatore Ferragamo's ones. Sincerely I could use the Barbie's precious stilettos I keep from my childhood, but I thought it was a bad idea making holes on them.

Material:

• Zapato de juguete/Toy shoe
• Cadena/Chain
• Anilla/Ring
• Aguja/Needle
• Alicates/Pliers

Elaboración:

1. Haz un agujero en el zapato de juguete utilizando la aguja/Make a hole in the toy shoe using the needle.
2. Abre la anilla con unos alicates/Open the ring with the pliers.
3. Introduce la anilla por el agujero hecho en el zapato/Put in the ring by the hole made in the toy shoe.
4. Cuélgalo de la cadena y..¡ya tienes tu collar-zapato!/Hang it in the chain and...here's your shoe-necklace!

Como ven, es una opción baratísima para tener un colgante de zapato discreto y elegante.

It's a very cheap option to have an elegant shoe necklace.

¿Qué te parece este DIY?

What do you think about this DIY?

Share in Style: My favorite print

Mi estampado favorito ha sido siempre el paisley o cachemir, me encantan esas amebas llenas de color. Quizás se deba a la parte hippy de mi alma. Pero también dejo lugar para estampados de rayas, flores y motivos naïf. Este último es el que me acompaña en este "Share in Style", con ese estampado de gatitos de la camiseta. Las fotos son de mi pasado viaje a La Palma, ya que en este momento de mi vida no tengo tiempo para (casi) nada.

Mi favorite print has always been paisley, I love these colourful amoebas. Maybe it's due to the hippy part of my soul. But I also keep place for stripes, flowers and naïf motifs prints. This last one is what I'm wearing in this "Share in Style", with the little cats print of my t-shirt. These photos are from my last trip to La Palma, at the moment I've no time for photos or (almost) nothing.

Camiseta/T-shirt: Pull&Bear; Pantalones/Pants: Primark; Bolso/Bag: O'neill; Zapatillas/Sneakers: El Corte Inglés

¿Cuál es tu estampado favorito?

Which is your favorite print?

Share in Style: Otoño

A pesar de mi falta de tiempo, he querido estar presente en este Share in Style cuya temática es el otoño. Para mi, lo más otoñal del mundo es ir a coger castañas al campo, cosa que suelo hacer cada año a principios de noviembre, pero para eso toca esperar porque por aquí parece que sigue siendo verano... Por eso, me he inspirado en los colores de las hojas caídas de los castaños y sus "erizos", con sus tonos ocres, que contienen las deliciosas castañas.

In spite of my lack of time, I wanted to be present in this "Share in Style" whose subject is the autumn. In my opinion the most autumnal thing in the world is going to get chestnuts in the country, I use to go every year on november, but now I have to wait for it because here seems as it's still summer. I get inspired on the leafes of the chestnut tree, the ochre tones of the spiny sacs and their delicious chestnuts.

El look elegido: una camiseta en tono ocre, un pantalón hecho por mi, que ya han visto alguna vez por aquí y tonos marrones en los complementos.
The chosen outfit: an ochre tone t-shirt, the pants, made by me, I've weared it in other "Share in Style" too, and brown accessories.

Camiseta/Tshirt: Zara (old); Pantalones/Pants: Hechos por mí/Made by me;
Zapatos: Pimkie (old); Bolso: Lefties (old)

Les dejo con algunas imágenes otoñales inspiradoras del año pasado.
Here are some inspiring autumnal images from last year.

Share in Style: Sailor

Comenzamos un nuevo curso bloguero con un "Share in Style". Esta vez, Sacramento, Rosy y Peggy Sue nos lo han puesto muy fácil. El estilo marinero es un clásico de los veranos, aunque reconozco que lo uso todo el año. El toque especial de este look es mi nueva camiseta DIY. Los shorts y los tacones son antiguos, dan ese aspecto pin-up tan asociado al estilo marinero. 

This time, Sacramento, Rosy y Peggy Sue have made it easy. Navy style is a classic one of the summer, however I use it during the year. The special touch of this look is my new DIY t-shirt. The shorts and the heels are old, they give a pin-up look to the outfit, that many times is associated to navy style.

Espero que la "vuelta al cole" no esté siendo muy dura. Aunque agosto es mi mes favorito del año, septiembre es siempre un mes de nuevos proyectos con los que ilusionarse, ¿no crees?
I hope the "back to school" isn't being so hard. Although august is my favourite month of the year, september is always a month full of exciting new projects, do you agree?

DIY: camiseta marinera

Ya estoy lista para el próximo "Share in Style" con este sencillísimo DIY. Se trata de añadir unos detalles de timones y anclas a una camiseta de rayas. Fácil y muy resultón.

I'm ready for the next "Share in Style" with this very easy DIY. It's about adding some details as rudder wheels and anchors to a striped t-shirt.

Material:

• Camiseta de rayas marineras/Navy stripes t-shirt.
• Aguja e hilo/Needle and thread.
• Abalorios marineros(éstos los compré en Pontejos)/Navy beads (I bought them in Pontejos).
• Tijeras/Scissors.

Elaboración:

1. Elige donde situar los abalorios/Choose the situation of the beads.
2. Da dos o tres puntadas a cada abalorio/Give two or three stitches to every bead.
3. ¡Ya tienes lista tu nueva camiseta marinera!/Here is your new navy style t-shirt!

Te espero en el próximo post, verás cómo queda puesta.

See you on next post, you'll see how it looks worn.

DIY: macetero con caja de fruta

La temporada de las fresas llegó a su fin, y además de mucha vitamina C, me dejó unas cajitas de madera perfectas para decorar, ordenar, etc. Aprovechando lo que tenía por casa, me puse manos a la obra para realizar este clásico del mundo DIY. 
Strawberry season has finished, and besides a lot of vitamin C, it leaves me some wood boxes that are perfect to decorate, organize, etc. Using home material, I did this classic DIY.

Material:

• Caja de fruta (ésta es de fresas)/Fruit box
• Papel de lija/Sandpaper
• Pintura y brocha/Paint and brush
• Papel de regalo o similar/Wrapping paper
• Mezcla de cola y agua/Glue and water mix
• Pincel/Small brush

Elaboración:

1. Lijar la caja para eliminar irregularidades. Sand the box to remove irregularities.
2. Pintar con el color elegido (yo utilicé pintura que me sobró de una pared y le di dos manos). Dejar secar. Paint it with the chosen colour. Put it to dry.
3. Recorta los motivos que elijas del papel de regalo y vete pegándolos con una mezcla de cola y agua empapándolos tanto por debajo como por encima con la ayuda de un pincel. Deja secar. Cut the motives you want from the wrapping paper and stick them with the mix of glue and water, using a small brush. Put it to dry.
4. ¡Ya tienes tu caja decorada! Already you have your embellished box!

Yo la he utilizado para colocar plantas dentro, pero su uso tiene infinitas posibilidades. Por cierto, les presento a mi violeta, que nuevamente tiene flores.

I've used it to put some plants, but it has many possibilities of use. By the way, I introduce you my violet, it has flowers again!

Fácil, ¿no?¿Alguna vez has tuneado una caja de madera?

Easy, isn't it? Have you ever embellished a wood box?

DIY: borsalino étnico

Este verano, quería comprar un sombrero nuevo, pero no es fácil encontrar un modelo que me quede bien. Así que opté por darle un cambio de look a mi borsalino de los años anteriores con una cinta bordada que me costó un euro el metro en el mercadillo de los domingos.
This summer, I would like to buy a new hat, but I don't look well with any model. So I decided to get a new look to my old borsalino hat. I bought this embroidered ribbon in the sunday market by only one euro/meter.

Material:

• Sombrero/Hat
• Cinta bordada étnica/Ethnic embroidered ribbon.
• Velcro, aguja e hilo o pegamento para tela/Velcro, needle and thread or fabric glue.

 Elaboración:

1. Medir la cantidad necesaria a colocar alrededor del sombrero/Take the measure of the ribbon to put around the hat.
2. Cortar esa medida y otra más pequeña para tapar la unión/Cut the measure and other shorter to cover the union.
3. Coser, pegar o colocar con velcro. Puedes dejar la cinta que tenía debajo o retirarla/Sew it, glue it or put velcro. You can keep the old ribbon under the new or not.
4. ¡Ya tienes un nuevo sombrero!/Here you have a new hat!

Espero que te haya gustado esta idea para sacarle partido a tu gorro favorito y cambiar de estilo sin necesidad de comprarte uno nuevo.

I hope you've enjoyed this idea to make good use of your favourite hat and change your style without buying a new one.

Share in Style: White

Aquí estamos otra vez con un nuevo "Share in Style". Esta vez, el tema es el color blanco. Para esta ocasión he elegido los mismos pantalones blancos que llevé cuando compartimos el tema "Gold" y una camiseta pintada a mano por mi. De esta forma, enseño mi "obra de arte" sobre un "lienzo en blanco". Los complementos son bastante antiguos.

Here we are again with a new "Share in Style". This time, theme is white colour. For this occasion, I have chosen the same white pants I wore when we shared "Gold" theme and a hand-painted t-shirt made by me. That's the way of showing my "work of art" on a "white canvas". The accessories are quite old.

Pantalón/pants: Pull&Bear; Sandalias/sandals: Oysho; Cartera/clutch: Primark. 

¿Cuál será el próximo tema? ¿Has participado en esta iniciativa?
Which one will be the next theme? Have you taken part in this initiative?

DIY 2X1: coronas de flores

Hoy es día de manualidades y traigo un 2X1, para aquellas personas que quieren probar pero no gastar mucho en coronas de flores. El primer tipo es una diadema con grandes flores, no apta para tímidas. El segundo tipo una corona más discreta, ideal para niñas. Las flores se consiguen en cualquier tienda tipo todo a 100 o en nuestros amigos los chinos por 1 euro.
Today is a 2X1 DIY day, for people who likes floral crowns and who don't want to spend so much on them. First type is a big flowers hair band, not good for shy girls. The second type is a crown, soberer, perfect for little girls. The flowers can be bought in many shops as chinese shops by only 1 euro.

Tipo 1: Diadema/Hair band

Material:

• Flores de plástico/Plastic flowers.
• Diadema/Hair band.
• Pegamento fuerte/Strong glue.

Elaboración:

1. Separar las flores de sus tallos/Separate the flowers from their stems.
2. Aplicar pegamento en la diadema y pegar las flores/Put some drops of glue in the hair band and stick the flowers.
3. ¡Ya tienes tu diadema de flores!/Here is your floral hair band!

Tipo 2: Corona/Crown

Material:

• Alambre/Wire.
• Alicates/Pliers.
• Flores pequeñas de plástico/Small plastic flowers.
• Cinta floral verde (en tiendas de manualidades)/Green floral tape (in crafts shops).

Elaboración:

1. Tomar la medida necesaria de alambre y cortar con unos alicates/Take the necessary measure of wire and cut it whit pliers.
2. Separar pequeñas flores e ir pegándolas colocando la cinta floral alrededor de los tallos/Separate small flowers and glue them with the floral tape around the stems.
3. ¡Ya tienes tu corona de flores!/Here is your floral crown!

Me encanta el aire boho-chic que desprenden estas coronas. En cualquier caso las de flores naturales son mucho más bonitas. Y tú, ¿tienes alguna comprada o hecha por ti?

I love the boho-chic style of these crowns. Anyway, the crowns made with fresh flowers are much more beautiful. Do you have a bought crown or do you have one done by you?