lunes, 8 de diciembre de 2014

Share in Style: tema libre

Para este "Share in Style" el tema es libre, por lo que he decidido compartir unas fotos que guardo desde junio. Son del desfile de final de curso de mis clases de diseño y moda. Alumna y modelo por un día, luciendo mi propio diseño confeccionado por mi, en lo que además fue  un ejercicio de superación de la vergüenza.

The theme of this "Share in Style" is free topic, so I've decided to share some photos I've kept since june. They're about the last catwalk of my sewing lessons. Pupil and model for a day, wearing my own design, made by me. The catwalk was also an overcoming exercise to me.



Para realizar nuestras prendas teníamos que inspirarnos en África. Yo utilicé tela africana, y además añadí una manga abullonada y peplum a la blusa, tan característicos de las vestimentas africanas. La espalda de la blusa la realice en encaje elástico, un detalle muy utilizado en la ropa moderna africana.

We had to inspire in Africa for our designs. I used african fabric and also add a puffed sleeve and peplum to the top, they're very common in african clothes. The bak of the top was made with elastic lace, it's a detail very used in modern african clothes.



Prometo compartir fotos de los modelos de mis compañeras de clase, ¡son geniales!

I promise to share the photos of my classmates models, they're great!

20 comentarios:

  1. Madre mía!! Modelazo por partida doble!! Por el modelo realizado (espectacular) y por la modelo que lo luce (ideal) , chiquilla mía, pero como es que tenías esto sin compartir??? No me lo puedo creer!!! Me has dejado boquiabierta, es una auténtica maravilla!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Rosy! Eres la mejor subiendo la moral costurera!
      Besitos :)

      Eliminar
  2. Me gusta muchísimo tanto el estampado como los colores y el detalle de la espalda! Besos!

    ResponderEliminar
  3. ME ENCANTA!! el estampado es total y el corte increíble, me ha encantado ...guapa, guapa

    ResponderEliminar
  4. Estabas guapísima y tu diseño refleja perfectamente la premisa que nos cuentas. Qué original eres y qué artista!!
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  5. Vicky que bonito modelo. Además diseñado por ti y que te sienta de maravilla. Besos.

    ResponderEliminar
  6. Me encanta el encaje de la espalda, ¡es precioso! Y tú también sales así de preciosa.
    Muchísimos besos :3

    ResponderEliminar
  7. Que maravilla!!!Menuda artista estás hecha :)
    Me encanta!! 
    Tengo un nuevo outfit en el blog, te espero por allí!

    [url=http://happinesseverywheree.blogspot.com.es/]Happiness Everywhere blog [/url]

    ResponderEliminar
  8. Es súper bonito, de verdad, estás preciosa.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  9. Si es que no me equivocaba contigo jeje eres un encanto y además llevas una artista dentro. Me ha chiflado el look y como dice Rosy no me puedo creer que no hayas compartido antes con todas nosotras.
    Un beso grande lindura.

    ResponderEliminar
  10. ¡Qué estilazo!!! precioso modelo el que confeccionaste y... ¡vaya porte llevándolo!! Enhorabuena!!!

    ResponderEliminar
  11. Estás guapísima, mucho más que cualquier modelo.
    Mil besos Vicky
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXx

    ResponderEliminar
  12. oye pues es genial!!! me encanta!!!! un besitoooo

    ResponderEliminar
  13. Iba a comentar en el post mas reciente pero al ver esta fotaza y leer que el traje lo hiciste tu, me ha animado a ver el post completo, qué guapa ibas y qué modelazo llevas, me encanta!!!!

    ResponderEliminar
  14. Ohhh, this is so lovely, I love african wax cotton and this design, with the lace back is gorgeous :D

    ResponderEliminar
  15. estas guapisima! Y el traje me gusta mucho

    ResponderEliminar
  16. ¡Wapísima! El estilo, el corte, los colores...y la percha! Me encanta! ¡Felicidades por tu primer puesto en el pasado Share in style!! besos!

    ResponderEliminar
  17. Acabo de leer tu entrada del Share #Navidad y no me he podido resistir a buscar este post!
    Boquiabierta me he quedado!!!! No me extraña que hayas ganado, menudo conjunto, es estupendo! Me encanta el diseño! Mis más sinceras felicitaciones.

    ResponderEliminar