viernes, 30 de mayo de 2014

Islote de Lobos-Día de Canarias

Hoy celebramos el día de Canarias, por eso he decidido mostrar otro de los tesoros ocultos de estas islas. Es el islote de Lobos, al norte de Fuerteventura (¿recuerdas?). El nombre de la isla es debido a las focas monje que habitaban en la isla en el pasado, también conocidas como lobos marinos.
Today we celebrate the day of Canary Islands, that's the reason because I've decided to show another of the hidden treasures of these islands. It is small island of Lobos, at the north of Fuerteventura (Do you remember?).The name of the island is due to the monk seals that lived in the island in the past, also called as sea wolves.






En el siglo pasado, estuvo habitada únicamente por un farero y su familia. Hoy, está deshabitada, aunque hay un centro de visitantes, un pequeño puerto y una zona de acampada. Sólo se puede acceder en barco desde Corralejo, en Fuerteventura.
In the last century, the small island was inhabited by a lighthouse keeper and his family. Now, nobody lives there, but there is a visitors center, a small port and a camping area. You can only access there by boat from Corralejo, at Fuerteventura.






Se puede recorrer el islote fácilmente a pie, aunque les advierto que lo mejor no está en las playas paradisíacas ni sus caminos solitarios, sino bajo esas aguas turquesas. Les recomiendo llevar unas gafas de snorkel y disfrutar de la abundante fauna marina que vive allí, representativa de la fauna de las Islas Canarias.
You can walk round the small island easily, so I have to advise you that the best is not at the paradisiacal beaches not at the lonely paths, but under these turquoise waters. I recommend you to take a snorkel mask and enjoy the wealthy marine life that lives there, representative of the Canary Islands fauna.




Y tú, ¿conocías este islote?¿No crees que el paraíso está más cerca de lo que pensamos?
Did yo know this small island? Don't you believe paradise is nearer than we think?

miércoles, 28 de mayo de 2014

Maquillaje en tonos pastel-Concurso La Pinturera

La gente que me conozca y vea este post pensará que me he vuelto loca definitivamente. Saben la vergüenza que me da salir en el blog, pero me apetecía participar por primera vez en uno de los maravillosos concursos que organiza Gadirroja, de La Pinturera. Y aquí está, mi maquillaje inspirado en los tonos pastel de tendencia.

People who knows me and see this post, will think I'm definitely crazy. You know I feel embarrassed everytime I show myself at the blog, but I wanted to participate on the wonderful contest made by Gadirroja, from La Pinturera blog. And here is it, my make up inspired in the trendy pastel tones.

Rosa, celeste, verde menta, melocotón, lila, amarillo claro,...Estos colores son tan bonitos que no podía elegir uno solo. Así que decidí usarlos todos tanto en el maquillaje de los ojos como en las uñas.

Pink, sky-blue, mint green, peach, lilac, soft yellow,...These colours are so beautiful that I couldn't choose only one. So I decided to use all of them in this make up of eyes and nails.

Productos usados, por supuesto todos baratitos/ Used products, of course all of them are low cost.
Esmaltes: Yes Love, Colors&Beauty, H&M
Colorete dúo: Pinaud
Iluminador: ?
BB Cream: Garnier
Corrector: Essence
Máscara de pestañas: They're Real de Benefit
Lápiz de ojos: Kiko
Sombras: Set Claire's, Juvena, Vera Valenti
Labial: Springfield; Perfilador: Carlo di Roma

El resultado no es tan bueno como debería ser pero tampoco tan malo como esperaba. ¡La próxima vez lo haré mejor!

Result is not as good as it should be, but not as bad as I expected. The next time I will make it better!.

sábado, 24 de mayo de 2014

Share in Style: Red

Hoy, un nuevo Share in Style. En esta ocasión, he tenido el honor de ser invitada por una de las tres precursoras de esta iniciativa: Rosy, de SewingAdicta. El tema elegido esta vez es el color rojo. 
Today, a new Share in Style. On this occasion, I have the honour to be invited by one of the three precursors of this initiative: Rosy, from SewingAdicta blog. The chosen theme at this time is the red colour.


Recuerdo cómo conocí a Rosy. Hace un tiempo en un evento (vivimos en la misma isla), vi una mujer con un vestido precioso sentada delante de mí. Días más tarde, mientras leía crónicas del evento, encontré su blog. Y fue realmente todo un descubrimiento saber que ese vestido tan bonito lo había hecho ella. No sólo ese vestido, sino todas las maravillas que diseña y cose. Desde entonces no me pierdo ninguna de sus creaciones. 
I remember when I met Rosy. Some time ago in an event (we live in the same island), I saw a woman in a beautiful dress sitting in front of me. Some days later, while I was reading chronicles about the event, I found her blog. And it was really a great discovery to know that her dress was made by herself, but not only the dress, but all the wonderful clothes she designs and sews. Since then, I never lose one of her creations.


También le admiro como persona. ¡Es tan dulce!
I also admire her as a person. She is so sweet!


Lo pasamos bien durante la sesión.
We spent a good time during the photoshoot.


Rosy lleva un vestido completamente hecho por ella. Durante la sesión de fotos no podía parar de decirle que estaba muy bonita. ¡Parecía recién salida de un cuento de hadas!
Rosy wears a dress completly made by herself. During the photoshoot, I could'nt stop saying her that she was very pretty. She seemed like a fairy tale character!


Y ésta soy yo. La blusa y el fajín son hechos por mí. El pantalón es de Mango Outlet, los zapatos de Pull&Bear y el bolso de Blanco, nada nuevo. 
And this is me. The blouse and the belt are made by me. The short is from Mango Outlet, the shoes are from Pull&Bear and the clutch is from Blanco, anything is new. 


Muchas gracias a Rosy, y ¡espero repetir esta experiencia pronto!
Thanks very much to Rosy, and I expect to repeat this experience soon!



 




jueves, 22 de mayo de 2014

DIY: decoración para fiestas con botes

En esta época de BBC (bodas, bautizos y comuniones), tal vez te tengas que ocupar de las decoración de las mesas de tu evento. Y para este fin, aquí traigo unas ideas fáciles y ecológicas, que seguramente ya conocerás pero que nunca está de más repasar.

Sólo necesitas botes de cristal vacíos y limpios (grandes para jarrón, pequeños como portavelas) y cintas de raso, tiras de encaje, cuerdas,...Puedes atarlas, pegarlas con un poco de silicona o simplemente pasar un alfiler para mantenerlas.

La primera idea es colocar una cinta de organza alrededor, una opción muy elegante.


Otra idea es rodear los tarros con tiras de encaje y cuerda. Dan un toque rústico y romántico a partes iguales.


Con cintas estampadas quedan muy alegres.


Y con una simple cinta de raso tampoco queda nada mal.


Y tirando de archivo, les enseño otra idea para decorar botes con esmaltes de uñas (aquí).

Y a ti, ¿se te ocurren más formas de reutilizar los tarros para decorar?

lunes, 19 de mayo de 2014

Piñamanía

Si hay un estampado que nos vamos a cansar de ver este verano es el de piñas. Ya están por todas partes y en toda clase de prendas y complementos, aportando un toque fresco y tropical a los looks estivales.
1. Primark (7) 2. Bershka (5,99) 3. Zara (19,95) 4. River Island (29) 5. Topshop (7) 6. Bimba y Lola (52) 7. Nice Things (52,50) 8. Stradivarius (5,99) 9. Stradivarius (9,95) 10. Womes Secret Outlet (2,99) 11. Blanco (22,99) Todos los precios en euros.
Reconozco que no me disgusta, pero de momento me basta con este vestido de hace algunos años. Antiguo, pero de plena tendencia.
Vestido Blanco, Cuñas Pimkie, Bolso H&M, 
Reloj Rip Curl. Todo de temporadas pasadas
Y tú, ¿ya has sucumbido a la piñamanía?

miércoles, 14 de mayo de 2014

3º Cumpleblog

Pues sí, hoy hace ya tres años desde que asomé tímidamente a la blogosfera, cuando tener un blog era de "frikis" y lo llevaba completamente en secreto. Mis pretensiones desde entonces no han cambiado mucho, sigo teniendo este espacio como entretenimiento, tanto para ustedes, con quienes comparto esta afición, como para mí misma en mis ratos de aburrimiento.

Por eso, quiero dar las GRACIAS a quienes a quienes comentan cada post, a quienes visitan y opinan sobre lo que hago o simplemente pasan de forma anónima por este humilde blog.


Sé que quedan muchas asignaturas pendientes como mejorar el diseño, las fotos, etc; pero poco a poco este espacio crece y se enriquece gracias a ustedes, que aunque suene a tópico, sin su presencia esto no sería lo mismo.

Besos a tod@s y GRACIAS :)

lunes, 12 de mayo de 2014

Share in Style: Pink

Bueno, pues aquí estoy en otra edición más de la iniciativa Share In Style, en esta ocasión el tema elegido es el color rosa. Y aunque es un color que me encanta, me he dado cuenta de que no tengo apenas prendas de estas tonalidades. 

Entre esas pocas, destaco este vestido largo, porque las bajitas también tenemos derecho a llevarlos, y no necesariamente con taconazo. Y he creado este look boho chic, un estilo que me gusta muchísimo.


El vestido es de hace un par de veranos, lo compré en una tienda hindú de mi ciudad. Las sandalias del verano pasado, que me encantan por su diseño y su color, son de Natura. Y el bolso aunque no lo parezca es de Zara, pero de hace más de 10 años. Los pendientes, fueron un regalo. Y las gafas, de Mango, tampoco son nuevas.


Y tú, ¿te atreves con los vestidos largos?¿Te gusta el color rosa?

Nota: una vez más siento la calidad de las fotos, pero no he tenido oportunidad de que alguien me las saque en condiciones y por eso tiro del disparador automático.

jueves, 8 de mayo de 2014

Clutch con paisaje

El verano está cada vez más cerca, pero si quieres adelantarte y llevar siempre un trocito de los lugares de veraneo contigo, apúntate a la moda de las carteras de mano con paisaje. Preciosas estampas que te acompañarán en tus paseos estivales.

Las de la firma española Zubi las he visto mucho últimamente, y el resto en general me gustan bastante. Pero si tengo que destacar algunas son las de la marca Afortunadas, más que nada porque incluye los preciosos paisajes de las Islas Canarias. Si tu presupuesto anda escaso, por 3 euros te puedes hacer con un neceser de este estilo en Primark.
1. Afortunadas (40) 2. Samudra (60$) 3. StudioLiscious en Etsy (19,17) 4. ChocolatCreative (£27) 5. Parfois (16,90) 6. Bershka (9,99) 7. Nice Things (29,90) 8. Zubi (70) 8. Primark (3)
Y tú, ¿te apuntas a la moda de los clutch con fotos de postal?. Si pudieras elegir, ¿qué paisaje llevarías siempre contigo?

lunes, 5 de mayo de 2014

Escapada a La Palma

Después de un par de semanas desconectada del mundo blogger, casi sin visitar blogs y sin publicar, regreso con una selección de fotos de mi escapada de Semana Santa. En esta ocasión no he salido del archipiélago canario, sino que he conocido la isla de La Palma, también conocida como la "isla bonita", por sus paisajes verdes. 

La intención era practicar senderismo, aprovechando la completa red de senderos que posee la isla. Pero hay algunas cosas más que ver allí. Si te gusta la naturaleza y quieres huir del turismo masificado y el ruido, te recomiendo que la visites. Está considerada Reserva de la Biosfera. Yo la he bautizado como "la isla del silencio". 

Tajinaste azul.
Playa de Charco Verde.
El conocido como "Barco de la Virgen!, en Santa Cruz.
Helechos gigantes en el sendero del Cubo de la Galga.
Piscinas naturales en La Fajana.
Balcones típicos en Santa Cruz.
Volcán de Teneguía. Erupcionó por última vez en 1972.
Paisaje repleto de fincas de plataneras en Tazacorte.
Longitud de un túnel en el sendero de los Nacientes de Marcos y Cordero.
Interior de uno de los túneles en el mismo sendero.
Nacientes de Marcos y Cordero.
Observatorio de aves en la zona de Los Tiles.  
Mar de nubes en la Caldera de Taburiente.
Uno de los edificios del Observatorio del Roque de los Muchachos.
El Roque de los Muchachos, el punto más alto de la isla a 2.426 metros de altura.
Garafía. Un pueblo casi sin coches y sin aslfaltar.
Además de la tranquilidad, los paisajes verdes y la vulcanología, se come muy bien y muy barato en toda la isla. Y lo mejor, cualquier lugareño al que preguntes, te dará amablemente muchísima y valiosa información de las zonas que visitas.

Y tú, ¿conoces las Islas Canarias? ¿Practicas senderismo?