sábado, 24 de mayo de 2014

Share in Style: Red

Hoy, un nuevo Share in Style. En esta ocasión, he tenido el honor de ser invitada por una de las tres precursoras de esta iniciativa: Rosy, de SewingAdicta. El tema elegido esta vez es el color rojo. 
Today, a new Share in Style. On this occasion, I have the honour to be invited by one of the three precursors of this initiative: Rosy, from SewingAdicta blog. The chosen theme at this time is the red colour.


Recuerdo cómo conocí a Rosy. Hace un tiempo en un evento (vivimos en la misma isla), vi una mujer con un vestido precioso sentada delante de mí. Días más tarde, mientras leía crónicas del evento, encontré su blog. Y fue realmente todo un descubrimiento saber que ese vestido tan bonito lo había hecho ella. No sólo ese vestido, sino todas las maravillas que diseña y cose. Desde entonces no me pierdo ninguna de sus creaciones. 
I remember when I met Rosy. Some time ago in an event (we live in the same island), I saw a woman in a beautiful dress sitting in front of me. Some days later, while I was reading chronicles about the event, I found her blog. And it was really a great discovery to know that her dress was made by herself, but not only the dress, but all the wonderful clothes she designs and sews. Since then, I never lose one of her creations.


También le admiro como persona. ¡Es tan dulce!
I also admire her as a person. She is so sweet!


Lo pasamos bien durante la sesión.
We spent a good time during the photoshoot.


Rosy lleva un vestido completamente hecho por ella. Durante la sesión de fotos no podía parar de decirle que estaba muy bonita. ¡Parecía recién salida de un cuento de hadas!
Rosy wears a dress completly made by herself. During the photoshoot, I could'nt stop saying her that she was very pretty. She seemed like a fairy tale character!


Y ésta soy yo. La blusa y el fajín son hechos por mí. El pantalón es de Mango Outlet, los zapatos de Pull&Bear y el bolso de Blanco, nada nuevo. 
And this is me. The blouse and the belt are made by me. The short is from Mango Outlet, the shoes are from Pull&Bear and the clutch is from Blanco, anything is new. 


Muchas gracias a Rosy, y ¡espero repetir esta experiencia pronto!
Thanks very much to Rosy, and I expect to repeat this experience soon!



 




27 comentarios:

  1. me encantaron ambos atuendos ese vestido es de cuento de hadas!!! tu look tambien divino muy fresco, felicidades a ambas por sus creciones!!! chicas las invito a mi blog, les espero con los brazos abierto!!!

    Ade

    ResponderEliminar
  2. Me encantó el vestido de Rosy pero para combinable y ponible tu outfit que es precioso.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  3. Buenos días! Es que no se ni por donde empezar... Las fotos son tan maravillosas y parecen sacadas de un cuento de hadas. Las dos estáis increíbles, os complementáis perfectamente la una a la otra. Un diez de diez!!!!

    ResponderEliminar
  4. you both look awesome! Loving the dress too the red trim is gorgeous :D

    ResponderEliminar
  5. Muy guapas las dos!
    Besos!

    www.acooltime.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Guapísimas las dos y las fotos son preciosas, se nota la complicidad que hay entre vosotras!!
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  7. Realmente no estoy segura si es más placentero para mí ver estas fotos conjuntas o recordar el buen rato que pasamos haciéndolas! Solamente decirte que eres una persona muy especial, una se siente cómoda a tu lado y sigo "envidiandote" esos ojazos verdes desde el primer día que te conocí. Estás guapísima en las fotos y ya sabes que tenemos que repetir!!

    ResponderEliminar
  8. Look at the gorgeous duo!! I'm a huge fan of Rosy's, and I see you are very talented at sewing too! Love your chic ensemble! I'm a new gfc follower, hope we can keep in touch!
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook
    International giveaway: win a sparkle made in Italy

    ResponderEliminar
  9. Los shorts me encantan y van ideales con esos preciosos estilettos, qué guay conocer a Rosy, ambas salís divinas en las fotos, me gustan ambos looks, su vestido es impresionante!!!!, también quise participar con unn look super old!
    besitoss

    ResponderEliminar
  10. ¡¡Pero que guapas!! me encanta el rojo.

    ResponderEliminar
  11. El bolso que llevas me gusta mucho Vicky!! :)

    ResponderEliminar
  12. me encanta el post! estais guapisimas! te invito a que te pases por mi blog y me des tu opnión! :) http://citiandglam.wordpress.com/

    ResponderEliminar
  13. Cute bag dear :D

    WWW.PUTRIVALENTINALIM.BLOGSPOT.COM

    ResponderEliminar
  14. Conozoco el blog de Rossy y me encanta, un look precioso el de las dos!!!!


    besos

    ResponderEliminar
  15. Qué alegría más grande que formes parte del equipo guapa, reguapa.
    Mil besosssssssssssssss

    ResponderEliminar
  16. muy guapas las dos y los looks ideales
    Un besito
    www.guapayconestilo.com

    ResponderEliminar
  17. El rojo siempre sienta bien. Muy guapas las dos :)

    ResponderEliminar
  18. ¡¡como me gusta el rojo!! La verdad que es un color precioso, siempre me ha gustado, aunque ahora casi nunca lo llevo...
    ¡Muchos besos!
    www.roperodenataly.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. qué guapas estais las dos, me encanta tu blusa y fajín, artista!

    besitos!

    ResponderEliminar
  20. El rojo transmite tanta energía y fuerza!!!


    Besos de www.withorwithoutshoes.com

    ResponderEliminar
  21. ¡Qué voy a deciros yo.... me encanta el post! ;-) ;-)

    Besos rojos por doquier!!

    ResponderEliminar
  22. Hola preciosa muy buenas, que buen post y que iniciativa más bonita, el vestido de la diseñadora es precioso y tu blusa y fajín me encantaron, decirte que me encantó.
    Un besazo.

    ResponderEliminar
  23. completamente de acuerdo! el vestido es precioso y las fotos son una pasada!! seguro que os divertísteis un montón! un besazoooooo

    ResponderEliminar